With real estate investment trust Welltower Inc. (NYSE: WELL) as its capital partner, Balfour is primed to bring its high-end offering to the East Coast for the first time.